Failatün Fâilâtün Fâilün kimin eseri? Rahmi’nin eseri iki bölümden oluşmaktadır. Birinci bölüm 77 beyitlik bir beyit tercümesidir ve Aruz kalıbında “fâilâtün fâilâtün fâilün” şeklinde yazılmıştır. Bu bölümde 17 harfin anlamları verilmiştir. Feilatün feilatün feilatün feilün kimin? Cenap Şahabetin’in “Elhân-ı Şita” şiiri bu şekilde yazılmıştır. Bu şiirin bazı dizeleri Feilâtün / Mefâilün / Feilün biçiminde, bazı dizeleri ise Mef’ûlü / Mefâîlü / Mefâîlü / Feûlün biçimindedir. Failatün failatün failün hangi dönem? (2) Cumhuriyet dönemi şairlerinin aruz şiirini kullanmaları. Vezin: fâilâtün fâilâtün fâilâtün fâilün. Aruz ölçüsü hangi millete aittir? Aruz, Arap edebiyatının resmi ölçüsüdür. Eski zamanlardan beri halk şiiri ve hece ölçüsü…
Yorum Bırak